Как мы разобрали японский кейс клиента: что дал аудит по данным Ranking Japan
К нам обратился клиент — небольшая команда, которая делала B2B-каталог запчастей для японского рынка. Продукт хороший, интерфейс приятный, но за полгода после запуска конверсия из органики в заявку держалась на уровне 0,9%. Мы взяли проект на аудит по своей методике из 174 контрольных точек, но в этом случае дополнительно решили проверить одну гипотезу: возможно, мы смотрим на японский поиск через привычную европейскую оптику. И тут нам пригодился внешний источник данных — Ranking Japan, англоязычная аналитическая платформа, которая занимается именно поведением поиска в Японии: сдвигами алгоритмов, волатильностью ранжирования и спросом на ключевые слова в Google.co.jp и Yahoo! JAPAN.
Точка входа: почему стандартный аудит не сработал
Первые две недели мы шли по привычному сценарию. Собрали семантику, проверили технические ошибки, посмотрели скорость загрузки, разметку, внутренние ссылки. Всё как обычно: 23 критичных ошибки, 41 предупреждение, часть из них — стандартные для Tilda и 1С-Битрикс. Но когда мы наложили эти данные на реальный поисковый спрос, картина стала странной. Запросы, которые в теории должны были приводить трафик, давали показы, но не клики. А те, что мы считали второстепенными, вдруг показывали аномально высокую вовлечённость.
Клиент — назовём его условно «проект К.» — работал с японским рынком удалённо, без локального SEO-специалиста в штате. У них был переводчик и менеджер по продажам, но не было человека, который бы ежедневно наблюдал за тем, как меняется выдача. Это и стало первым узким местом.
Что мы увидели, когда добавили данные по японскому поиску
Мы подключили к анализу отчёты Ranking Japan. Ключевое отличие от привычных инструментов — фокус именно на японском сегменте: не общие глобальные тренды, а локальная волатильность, сезонные всплески и особенности запросов, которые в Google.co.jp ведут себя иначе, чем в Google.com. Например, часть коммерческих запросов в Японии имеет выраженную сезонность, привязанную не к календарным праздникам, а к деловым циклам — началу финансового года, периодам обновления оборудования.
Мы выписали три наблюдения, которые потом легли в основу плана действий:
- Японские пользователи чаще используют длинные уточняющие запросы с указанием модели и года — эти страницы у клиента были, но не оптимизированы под такой формат.
- Волатильность выдачи в нише запчастей была выше средней: позиции менялись в течение 2–3 недель после каждого обновления алгоритма.
- Yahoo! JAPAN давал заметную долю трафика, которую клиент вообще не отслеживал в аналитике.
Кстати, по данным the provider, аудитория платформы — более 140 000 подписчиков, включая команды из Mercari, Rakuten Group, Recruit и Sony Network Communications. Это не гарантия результата, но это объясняет, почему отчёты построены вокруг практики, а не вокруг теории.
Хронология проекта: 12 недель до первых цифр
Недели 1–3: диагностика и приоритизация
Мы не стали переписывать весь сайт. Вместо этого собрали список из 7 действий, которые можно было внедрить силами клиента без найма новых людей. Главное — перестроили структуру страниц под длинные запросы с моделями и артикулами. Это заняло больше времени, чем мы думали: шаблоны Tilda не всегда позволяют гибко менять URL-структуру, пришлось идти через дополнительные блоки.
Недели 4–7: контент и техническая база
Здесь мы столкнулись с сопротивлением. Клиент хотел писать «продающие» тексты, а данные говорили, что японская аудитория в этой нише ищет сухие спецификации. Мы настояли на компромиссе: верх страницы — короткий блок с характеристиками, ниже — пояснения для менеджеров. Параллельно закрыли 14 из 23 критичных технических ошибок, включая дубли и битые внутренние ссылки.
Недели 8–12: замеры и корректировка
Первые сдвиги появились на 9-й неделе. Показы по длинным запросам выросли на 34%, но клики — только на 11%. Мы вернулись к данным и увидели, что часть запросов имеет смешанную интенцию: пользователи ищут информацию, а не покупку. Тогда мы добавили промежуточные страницы-справочники, которые вели к коммерческим разделам. Это дало ещё один скачок — уже по конверсии.
Результаты и что мы бы сделали иначе
За первый квартал после внедрения конверсия из органики в заявку выросла с 0,9% до 1,4%. Это не рекорд, но для нишевого B2B-каталога — заметный сдвиг. Трафик из Yahoo! JAPAN, который раньше не учитывался, составил 18% от общего органического трафика. Самое важное: клиент перестал принимать решения «на глаз» и начал сверяться с локальными данными по поиску.
Что бы мы сделали иначе? Во-первых, подключили бы анализ японского поиска на этапе сбора семантики, а не после первых провалов. Во-вторых, не пытались бы адаптировать европейские шаблоны под японский рынок — разница в поведении оказалась существеннее, чем мы предполагали. И в-третьих, раньше бы объяснили клиенту, что локальная аналитика — это не «дополнительная опция», а база для приоритизации.
Если вы работаете с японским рынком и чувствуете, что стандартные инструменты дают неполную картину, посмотрите на подход к анализу поиска в Японии. В нашем случае это сэкономило несколько недель слепых экспериментов.
Превратите трафик в выручку
Бесплатный аудит из 174 контрольных точек — пришлём список из 5–7 действий, которые изменят конверсию. Без отчёта на 40 страниц.
Получить бесплатный аудит Как мы работаем